Переводчик азбуки Морзе

Перевести текст в код Морзе и обратно, проиграть звуком, разобрать запись.

Алфавит
15
15
600
50%

Разобрать запись

Если код у вас звуком — из фильма, игры или рации, — положите файл сюда. Скорость, тон и границы знаков считаются сами. Запись остаётся в браузере.

Таблица кодов

Инструмент переводит текст в код Морзе и обратно, проигрывает его звуком и разбирает готовую запись. Русские и латинские буквы, цифры и знаки препинания, таблица кодов с напевами. Всё считается в браузере: ни текст, ни файл записи никуда не уходят.

У кода Морзе всегда два прочтения

Русская азбука посажена на международные коды: «....» — это и латинская H, и русская Х, «.--» — это W и В. Одна и та же цепочка точек и тире читается двумя способами, и выбрать между ними можно только по смыслу.

Онлайн-переводчики дают переключатель «кириллица или латиница» и один ответ. Здесь показаны оба прочтения: убедительное подставляется в поле, второе стоит рядом с кнопкой «взять это». Выбор идёт по частотам сочетаний букв в русском и английском, а не по настройке.

Код без пробелов

Вставляют чаще всего слитную цепочку вроде «...---...», где паузы между знаками не проставлены. Однозначного ответа у неё нет: тот же набор читается и как SOS, и как «ЕЕЕООЕЕЕ». Инструмент перебирает разрезы и выбирает тот, где слова чаще встречаются в языке.

На проверке из 120 частых русских слов слитно разобрались верно 113, из 120 английских — 108. Со словами реже пятитысячного места в частотном списке результат хуже, а фразу из нескольких слов лучше проверить глазами: границы слов угадываются не всегда.

Разбор записи

Если код у вас звуком, положите файл в поле «Разобрать запись». Частота тона, скорость и границы знаков считаются по самой записи, задавать их не нужно. Разбор идёт по ровному тону: писк рации, зуммер в игре или сигнал из фильма подойдут, речь и музыка — нет.

Знаки препинания у двух азбук разные

Русская точка передаётся как «......», а «.-.-.-» означает запятую. В международной системе наоборот: «.-.-.-» — точка, а запятая записывается как «--..--», что по русской азбуке читается восклицательным знаком. Инструмент ставит знаки той системы, к которой относится сам текст, и обе показаны в таблице.

Другие инструменты